특허청 '키프리스' 통해 중한 기계번역 서비스 제공
 |
[코스인코리아닷컴 장미란 기자] 중국 특허정보를 좀 더 쉽게 파악할 수 있는 길이 열렸다.
특허청(청장 최동규)은 중국에 진출하는 국민, 기업 등이 중국 특허정보를 쉽게 파악해 경쟁력을 가질 수 있도록 오는 12월 1일부터 특허정보넷 키프리스를 통해 중국 특허정보에 대한 한국어 기계번역 서비스를 제공한다고 밝혔다.
이는 그동안 국내 중소기업 뿐 아니라 특허정보넷 키프리스 이용자 등이 최대 교역상대국인 중국의 특허정보를 활용하는데 도움이 되는 한국어 기계번역 서비스 제공을 지속적으로 요청함에 따른 것이다.
 |
중한 기계번역 서비스는 키프리스 홈페이지에 접속, 해외특허 항목에서 중국특허를 선택하거나 검색해 중국특허 전문을 확인한 뒤 ‘자동 기계번역’을 선택하면 된다.
특허청 관계자는 “이번에 제공되는 중한 기계번역 서비스는 중국 특허정보에 대한 언어장벽을 해소해 우리 기업이 중국 시장 진출시 강한 특허를 창출하는데 도움이 될 것으로 기대한다”고 밝혔다.
장미란 기자 pressmr@cosinkorea.com
Copyright ⓒ Since 2012 COS'IN. All Right Reserved.
오늘 많이 본 뉴스
한 주간 많이 본 뉴스
서울특별시 금천구 디지털로 178 가산퍼블릭 B동 1103호 전화 02-2068-3413 팩스 : 02-2068-3414 이메일 : cosinkorea@cosinkorea.com 사업자등록번호 : 107-87-70472 통신판매업신고번호 : 제 2013-서울영등포-1210호 청소년보호책임자 : 박지현 개인정보관리책임자 : 박지현 코스인코리아닷컴의 모든 컨텐츠는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다. Copyright ⓒ Since 2012 COS'IN. All Right Reserved.
PC버전으로 보기
서울특별시 금천구 디지털로 178 가산퍼블릭 B동 1103호 전화 02-2068-3413 팩스 : 02-2068-3414 이메일 : cosinkorea@cosinkorea.com 사업자등록번호 : 107-87-70472 통신판매업신고번호 : 제 2013-서울영등포-1210호 청소년보호책임자 : 박지현 개인정보관리책임자 : 박지현 코스인코리아닷컴의 모든 컨텐츠는 저작권법의 보호를 받습니다. 무단 전재·복사·배포 등을 금지합니다. Copyright ⓒ Since 2012 COS'IN. All Right Reserved.