백발개선, 백발방지제의 개발 白髪改善・白髪防止剤の開発 Development of cosmetics for seniors in consideration of aging skin and cosmetics consciousness 다구치 노부히코(田口暢彦, Nobuhiko Taguchi) 하타 토시히로(畑 俊宏, Toshihiro Hata) 그림 1HMV Ⅱ 세포에 의한 YS extract의 멜라닌 생산 촉진효과 1. 서론 백발모의 약 20~30%는 모모(毛母)의 색소세포가 존재하고 있는 상태의 백발 모포라고 한다. 이와 같은 백발 모포의 경우 색소세포의 색소생산 관련인자의 유전자 발현량을 촉진해 멜라닌 생산량을 증가시키는 등 백발을 흑발로 개선하는 것이 이론적으로는 가능하다. 멜라닌 생산의 유전자 발현은 MITF(microphthalmia-associated transcription factor)에 의해 제어되고 있다. TYR(tyrosinase), DCT(dopachrome tautomerase), TYR1(tyrosinase-related protein1)의 프로모터 상에 존재하는 M 박스라고 부르는 배열에 MITF가 결합하여 유전자 발현을 촉진한다.…
모발과 피부색 관장하는 색소세포를 살피다 毛髪や肌色を司る色素細胞を探る Exploring pigment cells that control hair and skin color 青木仁美(히토미 아오키, Hitomi Aoki) 사진1 마우스 ES세포에서 분화 유도된 색소세포 1. 서론 분화한 세포의 리(Re)프로그래밍으로부터 iPS 세포가 수립됐고 10년이 경과한 사이에 마우스뿐만 아니라 인체 iPS세포나 인체 ES세포 등의 다기능성 줄기세포에서 색소세포를 유도하는 배양체계가 개발됐다. iPS세포를 통해서 유도된 색소세포(멜라노사이트)를 이용한 색소 이상(異常)증 환자의 병태(病態) 연구도 시작됐다. 멜라노사이트는 유(有)색소 세포인 망막색소 상피세포에 관해서 이러한 기초 연구(그림1) 뿐만 아니라 재생의료 분야에서의 임상 응용이 진행되고 있으며 망막색소 변성(変性)증 환자에게 인체 ES세포 혹은 iPS세포 유래의 망막색소 상피세포 이식을 하는 임상 연구가 국내외에서 성공했고 그 후 경과가 보고되고 있다. 2. 색소세포의 유래 세포 생물학 분야에서 특히 줄기세포 연구의 색소세포 계보(系譜)는 상당히 유용한 연구 재료로서 주목된다. 발생학적으로 색소세포는 척추
시니어의 피부실태와 미용의식을 고려한 스킨케어·메이크업 제품의 개발 シニアの皮膚実態と美容意識を考えたスキンケア・メイク品の開発 Development of cosmetics for seniors in consideration of aging skin and cosmetics consciousness 執印美加(슈인 미카, Mika Shuin) 沖山夏子(오키야마 나쓰코, Natsuko Okiyama) 그림 1시니어 세대 여성의 세대 구분 1. 서론 ‘시니어’라는 말은 고령자의 총칭으로 사용되고 있는데 목적에 따라 기준은 여러 가지이며 몇 살부터라는 명확한 기준은 없는 것 같다. 세계보건기구(WHO)에 따르면 ‘고령자’의 정의는 65세 이상으로 되어 있고 일본에서는 2015년 10월 1일 현재 65세 이상의 인구는 3,392만명으로 총 인구에서 차지하는 비율은 26.7%로 되어 있다. 2060년에는 고령자는 더욱 늘어나 39.9%까지 이를 것으로 예상되고 있으며 총인구가 감소하는 가운데 고령자의 비율은 해마다 계속 증가하고 있다. 이토츄(伊藤忠) 패션시스템㈜가 조사한 ‘생활자의 가치관을 기반으로 한 오리지널 세대 구분’에 따르면 시니어 여성은 세대마다 사고방식이
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 에이징 케어 화장품에의 활용을 목표로 한 한련꽃 추출액의 개발 エイジングケア化粧品への活用を目指した ナスタチウム花抽出液の開発 Development of nasturtium flower extract as an ingredient of cosmetics to treat photoaging 田端佐和子(다바타 사와코, Sawako Tabata), 望月慶太(모치즈키 게이타, Keita Mochizuki) 岩井一郎 (이와이 이치로, Ichiro Iwai) 그림1한련꽃(Tropaeolum majus) 1. 서론 나이가 든 사람의 피부는 주름이나 처짐 등 노화 징후가 관찰된다. 이러한 피부노화 원인의 약 80%는 장기적인 자외선 노출에 의한 광노화라는 것에서 알 수 있듯이, 에이징 케어 화장품에는 광노화 대책이 중요한 기능으로서 기대되고 있다. 한편, 자외선이 피부에 일으키는 다양한 현상은 활성산소종이 매개한다는 것으로 알려져 있다. 따라서 광노화 대책에 있어서 활성산소종은 중요한 위치에 있다고 할 수 있다. Nasturtium(한련(旱蓮), 학명 : Tropaeolum majus, 그림1)은 남미 고산지대를 원산지로 하는 한
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 시각장애인을 위한 ‘블라인드 메이크업 프로그램’ 視覚障害者のための「ブラインドメイク・プログラム」 ‘Blind Makeup Program’ for the visually impaired 大石華法(오이시 가호, Kaho Oishi) 平野隆之(히라노 다카유키, Takayuki Hirano) 松久充子(마츠히사 아츠코, Atsuko Matsuhisa) 그림 1블라인드 메이크업 프로그램 차트 1. 서론 : ‘블라인드 메이크업’에 이른 경위 2009년부터 오이시 가호(大石華法)는 미용전문가로서 고령자·장애인을 위한 화장 연구에 몰두해 왔다. 그중 화장을 하고 싶어도 할 수 없는 콤플렉스를 안고 있는 많은 시각장애인을 만났다. 이 만남이 계기가 되어 그녀는 시각장애인에게 화장의 색채와 마무리를 음성으로 한 정보를 제공하는 것에 관심을 갖게 됐다. 화장품과 색채 등의 미용정보를 구두(口頭)로 전달하면서 화장시술을 하는 것으로 시각장애인은 자신이 화장으로 아름다워지는 공정을 화장시술자의 음성정보로 인식하고 화장을 즐길 수 있게 됐다. 또 다른 사람으로부터 ‘예쁘다’, ‘귀엽다’, ‘아름답다’ 등 여성 특유의 칭찬을 받음으로써 자신감을…
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 중년의 자외선케어와 체스트넛로즈추출물 ミドルエイジからのUV ケアとイザヨイバラエキス UV care for middle age and Rosa Roxburghii Fruit Extract 高山 悟(다카야마 사토루, Satoru Takayama) 伴野規博(반노 노리히로, Norihiro Banno) 그림 1최소홍반량(MED) 10년간의 변화 1. 서론 ‘사람은 겉모습이 100 퍼센트’라는 드라마(방영 2017.4~6)가 화제가 되었는데 의식조사에 의하면 나이가 들면서 신경이 쓰이는 것은 남녀 모두 신체 내부보다 겉보기라고 한다. 언제까지나 젊고 싶다(젊게 보이고 싶다)고 바라는 것은 남녀 공통의 생각일 것이다. 그러나 사람의 나이를 느끼게 하는 것은 뭐니 뭐니 해도 얼굴의 노화이다. 얼굴에 생기는 주름이나 기미는 다른 사람에게 늙은 인상을 준다. 안면부위를 비롯해 노출부위 피부노화의 가장 큰 요인이 되는 것은 말할 필요도 없이 자외선(UV)이며 ‘자외선은 미용의 가장 큰 적’이라는 지식은 일반인에게도 정착했다. 나이를 거듭할수록 햇볕에 잘 탄다고 생각하는 사람이 적지 않게 존재한다. 이전과 마찬가지로 자외선 차단 대책
고령자에 대한 화장케어의 유효성과 삶의 질 향상 기대 高齢者に対する化粧ケアの有効性とライフクォリティ向上への期待 Potentiality of cosmetic care for elderly women to improve cognitive function and QOL 谷田正弘(다니다 마사히로, Masahiro Tanida) 그림 1테스트 전후 3개월간의 MMSE 스코어 변화 1. 서론 5년 전 가을, 도쿄도 히가시무라야마시(東京都·東村山市)에 있는 고령자시설을 3개월 만에 방문했다. 일본대학 의학부 뇌신경외과의 사카타니(酒谷)교수가 감수하는 화장품 사용성 시험에 참가하여 시간분해형 근적외분광법(TRS-NIRS : Time Resolved Near-Infrared Spectroscopy)으로 시험기간 중 뇌활동을 계측하기 위해서였다. 응접실에 급하게 설치한 테스트룸까지 80대-최고령 101세까지의 입주 여성을 데려다주는 시설의 스탭은 바쁜 일과 중에 틈틈이 자립도나 운동기능 스코어의 변화를 조사해줬다. 방을 둘로 나눠 맞은편에서는 임상심리의 쓰지이(辻井) 선생이 목소리를 높여 미니멘탈 테스트 검사(MMSE)를 하고 있다. MMSE는 지금 어디에 있는지의 방향
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 환경스트레스에 의한 피부손상을 완화하는 화장품 유효성분과 그 응용가능성 環境ストレスによる皮膚ダメージを緩和する化粧品有効成分とその応用の可能性 Possibility of novel cosmetic ingredient proposals against the skin damage exposome 横田真理子(마리코 요코타, Mariko Yokota) 矢作彰一(쇼이치 야하기, Shoichi Yahagi) 그림 1DPE 노출에 의한 세포상해 완화작용 1. 서론 최근 단괴세대(일본의 1947~49년에 태어난 베이비붐 세대)를 중심으로 연령에 관계없이 가치관이나 라이프스타일에 대한 자신만의 특색을 가지며 일이나 취미에 의욕적이고 사회에 대해서도 적극적으로 행동하는 시니어가 늘어나고 있다. 이러한 적극적인 시니어들은 가족이나 친구와의 여행이나 건강증진을 위해서 걷기 운동을 하는 등 외출하는 경우가 많아 여러 가지 환경스트레스에 노출되는 기회도 많아졌다. 또한 요즘에는 이러한 환경스트레스에 관해서도 우리들의 라이프스타일에 밀착된 다양한 인자를 포함하는 것으로 상당히 넒은 범위에서 논해지고 있으며 ‘Exposome’이라는 단어까지 생겨나
노화에 따른 피부처짐에 관한 평가방법 老化に伴うタルミに関連する評価方法 Evaluation methods of skin sagging caused by aging 山下由貴(유키 야마시타, Yuki Yamashita) 그림연령에 따른 피부점탄성의 저하 1. 서론 나이를 먹음에 따라 피부에 나타나는 외관상의 변화로서는 기미, 피부의 칙칙해짐 등의 피부색변화와 주름형성, 피부처짐 등이 있으며 이러한 현상들은 피부트러블에서 높은 순위를 차지하고 있다. 특히 피부처짐은 연령이 높아짐에 따라 의식하게 되는 피부트러블이며 40세 이상에서는 피부의 노화를 실감하게 되는 요소로서 피부처짐이 가장 높은 순위를 차치했고 에이징케어 효과로서 피부의 팽팽함, 처짐, 팔자주름에 대한 효과를 가장 많이 원한다는 조사결과도 보고됐다. 화장품을 개발하는데 있어 피부처짐을 어필하는 제품에 대한 요구도 높아지고 있으며 메커니즘의 해명, 유효성분의 개발, 처방개발 등이 기미, 주름과 마찬가지로 큰 주목을 받고 있다. 한편 평가방법으로 시선을 옮기면 기미, 주름에 관해서는 평가가이드라인이 책정되어 있어서 평가방법이나 유용성을 확인하기 위한 기준이 확립되어 있지만 피부처짐에 관해서는 현재 표
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 헤어컬러·립컬러와 첫인상, 연령대별 조사에서… ヘアカラー・リップカラーと第一印象 ~年代別の調査から~ First impression generated by hair and lip color 中川登紀子(나카가와 토키코, Tokiko Nakagawa) 그림 1평균 얼굴 1. 서론 1990년경부터 화장행동의 심리적 영향에 대한 연구가 이루어지게 됐다. 화장행동으로 인한 대인관계의 매력과 자기평가가 올라간다는 것이 점차 밝혀져 삶의 질 향상과 복지·의료 서비스의 향상 나아가 인공지능(AI) 기술의 응용으로 이어질 것이라는 기대와 함께 학술적으로 주목을 받게 됐다. 현재까지의 연구에서는 화장행동 자체의 효과에 대한 연구가 많았고 색 선택 방법이나 화장법의 제안에 직결되는 연구는 아이메이크업에 의한 눈의 크기의 착시 효과에 관한 연구 등 한정된 사례뿐이다. 향후 정량적·실증적 연구를 통한 주관적 경험상의 규칙의 법칙화가 기대된다. 본 연구는 시니어 세대의 헤어컬러·립컬러 색의 제안에 활용하는 것을 목적으로 색의 기호나 첫인상에 관한 조사·분석을 실시했다. 분석에는 일본인 여성의 평균 얼굴에 합성한 다양한 헤어컬러·립컬러 이미지
화장 케어·활동적인 시니어의 스킨케어 노화에 따른 피부 황변현상에서 각질층 니트로화 단백질의 영향 加齢による肌黄ばみへの角層中ニトロ化タンパク質の影響 The role of nitrated proteins in the stratum corneum on skin yellowing associated with photoaging 奥田奈緒美(오쿠다 나오미, Naomi Okuda) 森田美穂(모리타 미호, Miho Morita) 그림 1각질층 니트로화 단백질과 자외선 1. 서론 오랜 세월 자외선에 노출된 피부는 명도(L*값)가 낮아지고 노란 기(b*값)가 증가하는 것으로 알려져 있다. 노화에 따라 단백질은 다양한 산화 변형이 생기고 위에서 이야기한 노란 기의 증가에는 진피의 당화물(糖化物)이나 카보닐화 단백질이 관여하고 있다는 보고가 있다. 한편, 산화 변형의 일종으로서 알려져 있는 니트로화 반응은 산화 스트레스의 일종이면서 활성질소 종류인 퍼옥시나이트라이트(peroxynitrite)와 단백질 중의 티로신(tyrosine) 잔기(殘基, residue)가 결합해 니트로티로신이 생성되는 반응이다. 이러한 메커니즘으로 형성된 니트로화 단백질은 피부에도 존재하고 있고 피
화장품의 안전성 보증 중소 화장품 수탁제조 기업의 안전성 보증의 문제 中小化粧品受託製造企業における安全保証の課題 Safety assurance issues for small and mid-size commissioned cos metic manufacturers 茂田正和(시게타 마사카즈, Masakazu Shigeta) ▲ 그림1 위수탁관계와 제조판매업 허가 1. 서론1960~1970년대에 발생한 화장품 사용에 의한 안면흑피증 근래에는 가수분해 밀 분말을 함유하는 비누사용에 의한 즉시형 밀 알레르기, 의약외품 유효성분 Rhododenol을 함유하는 화장품 사용에 의한 백반 등 화장품은 사용에 의한 피부이상반응 사례에서 보다 높은 피부 안전성에 대한 요구가 계속되어 왔다.한편,2013년 EU에서 동물실험이 실시된 원료를 함유한 화장품 판매가 전면 금지되고 동물실험 금지가 세계적으로 확산 중에 대체시험법으로의 이행을 재촉 받아 화장품의 안전성 평가는 큰 변혁이 요구되고 있다. 2000년 이후의 화장품 업계는 크게 구조가 변화했다. 2001년 약사법 개정으로 구 후생성이 정한 피부에이상반응을 일으킬 우려가 있는 102성분의 지정성분 표